You are not alone

Пытаюсь читать Нейроманта в подлиннике. Мда. Я был лучшего мнения о своем английском. То есть смотреть аниме и читать менуалы я могу совершенно свободно, а вот когда дело дошло до литературы... Вывод просто - надо больше читать. Тем более что читать с кпк мне удобно в том плане, что HaaliReader интегрится с Lingvo, чтобы залезть в словарь достаточно выделить слово.